観察でぶよめ日記

~ ヨメのダイエットを生暖かく見守るダンナの日記 ~
痩せたい希望は胸いっぱい
だけど現実はお肉いっぱい
2010 09123456789101112131415161718192021222324252627282930312010 11
月別アーカイブ  [ 2010年10月 ] 

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



人気ブログランキングへ
↑ランキング2箇所で参加中です。バナークリックをお願いしますヽ(´Д`;)ノ


>>>コメントはこちらから頂けると嬉しいです♪ノ(´д`*)



[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

解釈の違い 

相変わらずゲームでPCから遠ざかっているゴリです。


大神伝

ゴリがプレイし
よめが鑑賞


夫婦揃って1つのDS画面を見ております。


こんばんは



先日、どうしてもドーナツが食べたいと騒ぐ為

条件を出してミスタードーナツへ行くことに・・・




ドーナツ買っても“3個”までだからね!!

念を押すゴリ。



よめ:「よし♪決めた!!


コレと
コレと
コレ

1つずつ下さい♪」(人´ω`*)



すんなりと条件を受け入れたよめ。

珍しい(・д・`)




家に帰り袋を開けてると・・・


2010150847.jpg

ちょっと!!

3個までって言ったでしょーに(゚Д゚ )



よめ:「3つじゃん!!

ショコラフレンチカスターショコラ
ショコラフレンチ生キャラメル
ポン・デ・Jr. ミルクショコラ」





Σ(゚Д゚;≡;゚д゚)どうみても5個あるけど・・・




よめ:「ポン・デ・Jr. ミルクショコラは

3個で1つなんだよ


知らないの??」( ̄ー ̄)




3個と3つ



解釈の違い。

日本語って難しいな・・・




あまりにも上手い事を言うよめに

怒るより笑ってしまったゴリでした。




あっ追記。

この記事を書いて初めて知った事があります。


ゴリは31年と数ヶ月

ドーナツを




ドーナッツだと思っておりました(´・д・`)

やっぱり日本語って難しいな・・・



スポンサーサイト

人気ブログランキングへ
↑ランキング2箇所で参加中です。バナークリックをお願いしますヽ(´Д`;)ノ


>>>コメントはこちらから頂けると嬉しいです♪ノ(´д`*)



[ 2010/10/16 23:00 ] できごと | TB(0) | CM(10)


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。